a,½IrMumciftjref<uvmawmhrnf/ 25.07.07
t"duusrf;csuf/ ]]oifwdkYt½Sifonftb,ftcsdefem&Düa&mufvmrnfudkoifwdkYrodaomaMumifhapmifhaeMuavmh/}} (r?24;42)
a,½IrMumcif<uvmawmhrnf/b,fuJhodkYodEdkifoenf;/a,½Iu]]oifwdkYaep&mt&yfudkjyifqifjcif;iSgigoGm;&\/igonfoGm;íoifwdkYaep&mt&yfudkjyifqifNyD;rSw
zefvmjyefí?ig½Sd&mt&yfüoifwdkY½Sdapjcif;iSgoifwdkYudkighxHodkYodrf;qnf;rnf/..}}(a,m?14;2¼3)usrf;pmuajymaom<uvmjcif;onfc&pf,mefaojcif;ESifhoefY½Sif;aom
0dnmOfawmfqif;ouf<uvmjcif;udkajymqdkjcif;r[kwfyg/ocifa,½Iudk,fawmfwdkifudkjrifawGU&vsuf<uvmjcif;udkajymjcif;jzpfonf/
ocifa,½Iaumif;uifay:odkYwuf<uaepOfwynfhawmfrsm;Munfh½Ivsufaecsdefaumif;uifwrefESpfyg;onfwrefawmfwdkYtem;rSmay:vmNyD;olwdkYu]]tdk*gvdvJvlwdkY?
tb,faMumifhaumif;uifodkYajrmfMunfhvsufaeMuoenf;/oifwdkYESifhcGgíaumif;uifodkYaqmif,ljcif;udkcHawmfrlaomxdka,½IonfoifwdkYrsufarSmufüaumif;uifodkY<u
oGm;awmfrlonfenf;wlwzef<uvmawmfrlvwhH[kajymqdk\/}}(wref?1;11)
b,fuJhodkYvmrnfenf;/aumif;uifodkYwuf<uawmfrlcJhonftwdkif;jyef<uvmayrnf/a,½Ijyef<uoGm;jcif;udkwynfhawmfrsm;jrif&ouJhodkYjyef<uvmcsdefütouf½Sif
aomolrsm;?xdkuJhodkYjrifawGU&ayvdrfhrnf/
b,ftcsdefü<uvmrnfenf;/ol<uvmcsdefübmjzpfvdrfhrnfenf;/ocif<uvmcsdefür,HkMunfolrsm;ESifhc&pf,mefbmawGjzpfvdrfhrnfenf;/ta&;BuD;aomar;cGef;jzpfNyD;?qufvufavhvmMurnf/
b,ftcsdefü<uvmrnfenf;/ocif<uvmjcif;tcsdefudkwpHkwa,mufutwdtusodygovm;/rnfolrQrodyg/ocifa,½Iu]]xdktcsdefem&Dudkum;tb,folrQrod}}
ocif<uvmrnfhtcsdefudktwdusrodaomaMumifhol<uvmrnftcsdefwdkif;üuREfkyfwdkYtqifoifhjzpfaeoifhygonf/
<uvmjcif;\edrdwfvu©Pmrsm;um;tb,fenf;/a,½I<uvmrnfudktwdtusrodaomfvnf;rMumrD<uvmrnfudkum;odayonf/b,fvdkodoenf;/a,½I<uvm
jcif;ESifhywfoufíusrf;pmuedrdwfrsm;ay;xm;ygonf/jynfhpHkcJhNyD;aomtcsufrsm;udkMunfhMuygpdkY/
1/ ppfyGJrsm;/
ppfyGJrsm;pGmjzpfcJhNyD/a,½IuaemufqHk;aomumvüppfyGJrsm;?rsm;jym;vmrnf/olu]]vlwrsKd;ESifhwrsKd;wEdkifiHESifhwEdkifiH&efbufjyKMuvdrfrnf/}}'kwd,urÇmppfNyD;
aemufydkif;ppfyGJaygif;(50)xufreJjzpfcJhygonf/(10)reJaomppfyGJrsm;onft"duusaomppfyGJrsm;jzpfonf/
2/ tpmacgif;yg;jcif;?umvemrsm;jym;jcif;?ajrBuD;vSKyfjcif;rsm;/
ocifa,½Iu]]t&yf&yfwdkYütpmacgif;yg;jcif;?umvemrsm;jym;jcif;?ajrBuD;vIyfjcif;wdkYonfjzpfMuvdrfhrnf/}}vGefcJhaomESpfaygif;(20)uþuJhodkYajrBuD;vIyfjcif;?
rsm;jym;vmjcif;udkrSwfwrf;rsm;r½SdcJhay/
3/ £oa&vlrsKd;/
c&pfawmfray:cifESpfaygif;(600)cefYrSpí£oa&vonfEdkifiHwEdkifiHtjzpfrwnf½Sdawmhyg/*sL;vlrsKd;rsm;onfurÇmt&yf&yfodkYysHUESHYa&muf½SdcJhNyD;jzpfonf/odkYaomf
usrf;pmuaemufqHk;aomaeYwGifbk&m;ocifonf*sL;vlrsKd;rsm;udkrdrdae&if;wdkif;jynfodkYjyefvnfydkYaqmifvdrfrnf/]]awmESifhvGifjyifonf...ESif;yGifhuJhodkYtyGifhyGifhvdrfhrnf/}}[kBudKíya&mzufjyKa[mxm;cJhygonf/,aeYjynfhpHkcJhNyD/
4/ a*s½lqvifNrdKU/
ocifa,½IuaemufqHk;aomumv\wdusaomedrdwfvu©Pmudkay;cJhygonf/a*s½lqvifNrdKUESifhywfoufí]]wyg;trsKd;om;wdkYonfrdrdwdkYtcsdefumvrjynfhpHkrDwdkif
atmifa*s½k½SvifNrdKUudkajcESifheif;Muvdrfhrnf/}}(vk?21;24)*sL;r[kwfaomwyg;trsKd;om;rsm;ua,½k½SvifNrdKUudkESpfaygif;(1900)ausmfxdef;csKyfcJhMu\/odkYaomf1967ck
ESpfütpöa&;vfwdkYua,½k½SvifNrdKUudkjyefvnfodrf;ydkuf&½SdcJh\/a,½k½Svifudk*sL;rsm;u,aeYjyefvnfxdef;csKyfcJhNyD;jzpfonf/þtcsufum;ocifa,½IrMumcifjyef<u
vmjcif;\wckaomedrdwfvu©Pmjzpfonf/
5/ (10)EdkifiHtzGJUtpnf;/
usrf;pmuaemufqHk;aomaeYrsm;ü(10)EdkifiHr[mrdwftzGJUtpnf;onfa&mrtifyg,ma[mif;EdkifiHrsm;xJrSay:xGufvmayvdrfhrnf/Oa&mybHkaps;tzGJYjzpfay:vm
jcif;onfxdktzGJUjzpfEdkifonf/
6/ Nidrf;csrf;a&;BudK;yrf;rIrsm;/
tjcm;aomedrdwfwckrSmaeufqHk;aomaeYrsm;üNidrf;csrf;a&;aqG;aEG;yGJrsm;tBuD;tus,fjyKvkyfMuvdrfhrnf/odkYaomfaqG;aEG;yGJratmifjrifjcif;ESifha,½I<uvmonfh
aeYwdkifatmifqufvufratmifjrifjcif;½Sdayvdrfhrnf/usrf;pmu]]rdó[m,pum;udkajymaomwrefawmfwdkYonfjyif;pGmidka<u;Mu\/}}(a[½Sm?33;7)
7/ c&D;oGm;jcif;ESifhynmA[kokw/
usrf;pmuaemufqHk;aomtcsdefumvü]]trIukef&onfumvwdkifatmif....trsm;aomolwdkYonf...ynmwdk;yGm;Muvdrfhrnf/}}('H?12;4)
8/ qdk;oGrf;rIrsm;jym;vmjcif;/
urÇmBuD;\tajctaeonfaumif;vm&efr½Sdyg/,if;tpm;omíqdk;oGrf;rIrsm;vmonf/þtcsufum;ocifa,½I\pum;udkjynfhpHkaponf/]]aem{vufxufü
jzpfouJhodkYvlom;vufxufüjzpfvdrfhrnf/}}(vk?17;26)aem{\vufxufüb,fuJhodkYjzpfysufcJhygoenf;/ajrBuD;ay:üqdk;oGrf;rItjrifhrm;qHk;tcsdefjzpfcJhygonf/usrf;pmu]]ajrBuD;ay:rSmvltjypfBuD;íolwfESvHk;tBuHtpnf½SdorQwdkYonftpOfrjywfqdk;npfjcif;oufouf½SdaMumif;udk?bk&m;ocifodjrifawmfrlvQif}}(u?6;5)
9/ ewf0dnmOfqdkif&mMo0g'?pHk;twwfarSmftwwf/
uREfkyfwdkYaexdkif&maemufqHk;aomumv\tjcm;edrdwfrsm;rSmaA'if?vu©Pm?a½S;jzpfa[mjcif;rsm;?pHk;ESifharSmftwwfrsm;?ewf0dnmOfqdkif&mt,ltqrsm;udkpdwf0if
pm;rIrsm;?vuf½Sdürsm;jym;vmjcif;wdkYjzpfonf/usrf;pmü]]0dnmOfawmfonftwnfhtvif;Asm'dwfxm;awmfrlonfum;?aemifumvüMowÅyÜpdwfwGifoHylESifhcwfjcif;udkcH
NyD;vQifrkompum;udkajymwwfaomolwdkY\vQKdU0Sufjcif;tm;jzifh?vltcsKdUwdkYonf,HkMunfjcif;udkpGefYy,fívSnfhjzm;wwfaompdwf0dnmOfwdkYü4if;?ewfbk&m;wdkYESifhpyfqdkifaomMo0g'wdkYü4if;rSD0Jqnf;uyfMuvdrfhrnf/(1wd?4;1¼2)
10/ ,HkMunfjcif;rSvrf;vGJazgufjyefjcif;/
usrf;pmuaemufqHk;aomuvwGif?a,½Ir<uvmcifBuD;pGmaomazgufjyefjcif;onft&ifjzpfjcif;onfvu©Pmwckjzpfonf/or®mw&m;vrf;rSvGJoGm;jcif;jzpfonf/
þa[mxm;csufjynfhpHkcJhNyD/usrf;pmausmif;trsm;üq&mrsm;?ya&mfzufqmrsm;wdkYonfusrf;pmon0dnmOfawmfrIwfoGif;xm;aombk&m;\EIwfuywfawmfjzpfonfudkr,HkMuawmhyg/edrdwfvu©Pmrsm;udkayghysufapjcif;?c&pfawmf\tysKdunmrSzGm;jrifjcif;udkjiif;y,fjcif;?a,½Ic&pfonfbk&m;jzpfjcif;udkjiif;y,fjcif;ESifholwdkYoGefoif
aom,HkMunfjcif;udkzsufqD;jcif;wdkYjzpfonf/
owday;csuf/
usrf;pmtrSefw&m;rsm;udkjiif;y,faomoGefoifjcif;atmufüraeygESifh/usrf;pmu]]ighom;?ynmw&m;udky,fapjcif;iSg?oGefoifaomol\pum;udkem;raxmifESifh/
}}(ok?19;27)toif;awmftrsm;üvnf;or®mw&m;vrf;rSvGJacsmfrIrsm;½SdaeNyDjzpfonf/c&pfawmf\tapcH[kajymaomtrIawmfaqmifrsm;{0Ha*vdw&m;udkra[mawmhyg/vlonfaysmufqHk;aomtjypfom;jzpfNyD;?c&pfawmf\taoG;awmfudk,HkMunfjcif;tm;jzifhu,fwifjcif;odkYa&mufaMumif;udkvHk;0ra[majymawmhyg/,if;tpm;þolrsm;onftopfaomarG;zGm;jcif;\ta&;ygrIudkjiif;y,fjcif;ESifhbk&m;ocifonfvlom;tm;vHk;\tbjzpfjcif;ESifhvlom;tm;vHk;onfnDtpfudkrsm;jzpfMuonf[ka[majym
Muonf/usrf;pmu]]vrf;vGJMuNyD}}
þvu©Pmrsm;uuREfkyfwdkYtm;bmajymaeygoenf;/
ocifa,½Itjref<uvmawmhrnfjzpfaMumif;ajymaeygonf/ocifa,½Iu]]xdktaMumif;t&mrsm;jzpfonfudkjrif&vQif?bk&m;ocif\EdkifiHawmfwnfvkeD;onfudk
odrSwfMuavmh/}}(vk?21;31)
a,½I<uvmcsdefübmjzpfvdrfhrnfenf;/
yxrüocifa,½Ionftoif;awmfudkþavmurSvQKdU0SufpGmvmíodrf;qnf;rnf/]]rsufpdwrSdwf}}wcPjcif;,HkMunfoltm;vHk;ocifbk&m;xHawmfodkYawGUqHk&ef
csDaqmifjcif;cH&ayrnf/c&pf,mefrsm;tm;vHk;r½SdawmhaomtcgurÇmBuD;onfrnfuJhodkYjzpfrnfenf;/urÇmBuD;ü,Ofaus;jcif;r½Sd?txdef;tcsKyfr½Sdawmhay/raumif;rIESifhrw&m;rIrsm;,cifuJhodkYr[kwfbJcsufjcif;aygrsm;vmayrnf/xdktcsdefüvlomrmefxufxl;jcm;aomolwOD;ay:vmNyD;?tBuD;qHk;aomacgif;aqmift&nftcsif;ESifhtHh
bG,fwefcdk;udkydkifqdkifayvdrfhrnf/olonfaumif;uifrSrD;usvmjcif;udkyifjyKvkyfEdkifayvdrfhrnf/ol\wefcdk;onfbk&m;ocifxHrSr[kwf?pmwefxHrSjzpfonf/usrf;pmuxdkvludk]]tEÅDc&pf}}[kac:onf/bk&m;ocifESifhc&pfawmfudkqefYusifoljzpfonf/vSnfhjzm;jcif;ESifhedrdwfvu©Pmwefcdk;tm;jzifhurÇmBuD;wckvHk;udkpmwef\tEÅDc&pfonfxdef;csKyf&½Sdvmayrnf/ol\trSwfwqdwfrygbJrnfolrQa&mif;jcif;?0,fjcif;rjyKvkyfEdkifyg/olonfBuD;rm;aom½kyfwkudkjyKvkyfNyD;?olESifhol\½kyfwkudkudk;uG,f&ef
awmif;qdkayvdrfhrnf/udk;uG,f&efjiif;qdkolrsm;onftaoowfjcif;udkcH&ayrnf/
ab;'PfBuD;umv/
tEÅDc&pf\yxrydkif;tkyfcsKyfjcif;umvonfavmuüatmifjrifrI½Sdrnf/þumvonf(3ESpfESifh6v)Mumrnf/,if;aemufc&pfawmfufkjiif;y,faomurÇmBuD;tay:
bk&m;ocif\trsufawmfoGef;avmif;jcif;jzifhab;'ku©ESifhylyefjcif;umvodkYa&muf½Sdvmayrnf/xdkumvudkab;'PfBuD;umv[kac:ygonf/
usrf;pmuxdkumvüaumif;uifwGifqlylvIyf½Sm;rIjzpfayvdrfhrnf/aeonfrdkufvdrfhrnf/vonftaoG;uJhodkYeDvdrfhrnf/ajrBuD;ay:üumvemrsm;?a&m*gab;rsm;?
ajrBuD;vIyfjcif;ESifhtpmiwfjcif;ab;rsm;jzpfay:vdrfhrnf/urÇmay:½SdvloHk;pkwpkaoMuvdrfhrnf/xdkab;'PfBuD;umvü,cifu{0Ha*vdw&m;udkMum;vsufjiif;y,fcJh
aomolrsm;onfrdrdwdkYtjypfrsm;udkaemifw&vsufc&pfawmfxHaemufvSnfhMuvdrfhrnf[kwOD;wa,mufonfxifaumif;xifayrnf/odkYaomfaemifwr&Muyg/usrf;pmu]]xdkYaMumifh?or®mw&m;udkr,HkbJ?rw&m;aomtrIüarGUavsmfaomoltaygif;wdkYonfw&m;½IH;jcif;odkYa&mufrnftaMumif;?rkompum;udk,HkpdrfhaomiSg?rdpäm'dXdjyKjyiftm;xkwfjcif;tcGifhudkolwdkYübk&m;ocifapvGwfawmfrlvdrfhrnf/}}(2ouf?2;10¼12)(Asm?9;20¼21)udkvnf;zwfyg/{0Ha*vdw&m;udkjiif;y,fygutrSefwu,fpdk;&drfp&mt
vGefaumif;ayonf/ab;'PfBuD;umv\aMumufrufbG,faumif;aomjzpfysufrIESifhaemufwqufwnf;ocifa,½Ionfwefcdk;ESifh?bkef;ESifhajray:odkYjyef<uvmvdrfh
rnf/ol\&efolrsm;udkzsufqD;NyD;ol\EdkifiHawmfudkþajrBuD;ay:üxlaxmifvdrfhrnf/]]...ocifa,½Ionfwefcdk;½Sdaomaumif;uifwrefwdkYESifhtwl?aumif;uifbHkuay:xGef;awmfrlawmfrlí?bk&m;ocifudkrodaomol?igwdkYocifa,½Ic&pf\{0Ha*vdw&m;udkem;raxmifaomolwdkYudkrD;vQHtm;jzifh'Pfay;awmfrlaomtcg...bk&m;ocifqyfay;íw&m;ojzifhpD&ifawmfrlvdrfhrnf/}}(2ouf?1;7¼8)
a,½IrMumciftvsiftjrefjyef<uvmrnf/
txufygtaMumif;t&mrsm;udkem;vnf&jcif;jzifh?ocifa,½IrMumciftvsiftjrefjyef<uvmvdrfhrnf/r,HkMunfoltwGufocifa,½I<uvmjcif;onfaMumufbG,f
aumif;aomtcsdefESifhw&m;pD&ifjcif;tcsdefjzpfonf/odkYaomf,HkMunfolüocif<uvmjcif;onf]]ajrmfvifhjcif;}}[laompum;ESifhoufqdkifayonf/
1/ r*Fvm½Sdaomajrmfvifhjcif;/
a,½I<uvmcsdefüuREfkyfwdkY\cE¨monfol\bkef;wefcdk;ESifhxajrmufaomcE¨muJhodkYajymif;vJjcif;cH&Muvdrfhrnf/½kwfcsnf;jzpfrnf/ocifbk&m;ESifhtwlxm0&ae&
ayvdrfhrnf/usrf;pmu]]taMumif;rlum;?r*Fvm½Sdaomajrmfvifh&mudk4if;?BuD;jrwfaombk&m;ocifwnf;[laom?igwdkYudku,fwifawmfrlaomt½Sifocifa,½Ic&pf\
bkef;toa&awmfxif½Sm;ay:xGef;jcif;udk4if;?igwdkYonfajrmfvifhvsuf/}}(wdwk?2;11¼13)
2/ oufomjcif;ESifhqdkifaomajrmfvifhjcif;/
r,HkMunfaomvlrsm;onfwzefjyefvnfqHkawGU&efajrmfvifhjcif;r½SdbJESifhaojcif;üjrKyfESHMuvdrfhrnf/oYdkaomf,HkMunfolrsm;üum;xdkuJhodkYr[kwfyg/a,½I<uvmcsdef
üoludk,HkMunfíaovGefoGm;cJhMuaomcspfcifolrsm;onfaojcif;rSxajrmufíuREfkyfwdkYESifhtwlwuGjyefvnfqHkawGUtpOfxm0&ae&Muayvdrfhrnf/
3/ oefY½Sif;aomajrmfvifhjcif;/
ocifjyef<uvmcsdefeD;aMumif;udktrSefwu,f,HkMunfolonf]]rdrdudk,fudkoefY½Sif;apjcif;}}jzifhocifvmjcif;udktqifoifhjyifqifayvdrfhrnf/tb,faMumifhenf;/
rMumcifocifa,½I\a½SUawmfarSmuf&yfvsufrdrd\toufwmudktpD&ifcH&rnfudkolodaomaMumifhjzpfonf/usrf;pmu]]taMumif;rlum;igwdkY½SdorQonfudk,fcE¨mü
usifhaomtusifh?aumif;raumif;½Sdonftwdkif;?tusKd;tjypfudktoD;toD;cHjcif;iSg?c&pfawmf\w&m;yv’ifa½SUüay:vm&Murnf/}}(2aum?5;10)
c&pfawmf\w&m;yv’ifüu,fwifjcif;odkYa&mufNyD;aemuf?b,fvdktouf½SifvkyfaqmifcJhoenf;/wenf;?tusifhtwdkif;udkw&m;pD&ifrSmjzpfonf/c&pf,mefwdkif;
tav;teufxm;&rnfht&mjzpfonf/xdkaeYüocifonftcsKdUaomb,ft&mrsm;udkw&m;pD&ifrnfenf;/oifonfol\EIwfuywfpum;udkb,favmufavhvmjcif;ESifh
emcHjcif;½Sdr½Sd?r[mtrIawmfjrwfüoifonfemcHvkyfaqmifjcif;½Sdr½Sd?pD&ifrSmjzpfonf/olonfoifhtm;a½SUawmfarSmufodkYac:NyD]]oifüigonfu,fwifjcif;owif;udktyf
ay;cJhNyD/tjcm;aomolrsm;u,fwifjcif;odkYa&muf&efoifbmjyKvkyfay;cJhoenf;}}ponfwdkYudkajymqdkrSmjzpfonf/uREfkyfwdkY\tcsdef?aiGaMu;ESifhpGrf;&nfwdkYudkb,fuJhodkYtoHk;jyKjcif;udkppfaq;rSmjzpfonf/
tcsKdUaom,HkMunfolrsm;opöm½SdpGmapcHjcif;udkawGU&ayvdrfhrnf/ocifbk&m;xHrSBuD;pGmaomqkvyfudk&Muayvdrfhrnf/opöm½SdpGmtaprcHaomtjcm;aomolrsm;udk
vnf;awGU&ayvdrfhrnf/xdkolrsm;onqkvyfr&bJ½Sufjcif;ESifh&yf&ayvdrfhrnf/tcsKdUaomolrsm;onfjzpfEdkifyguwzefþb0NyD;aemifb0udk&vdkjcif;iSgqE´½SdMurnfjzpfonf/odkYaomfvl\toufwmonf,ckwb0omjzpfaMumif;usrf;pmuoGefoifygonf/(a[NAJ?9;27)ocifhtwGufvkyfaqmifvdkygu,ckvkyfaqmifyg/
oifonftqifoifhjzpfNyDvm;/
ocifa,½IrvmcifuREfkyf\u,fwif½SiftwGufbmvkyfay;Edkifoenf;/ol\bkef;udkuREfkyfb,fuJhodkYxif½Sm;apEdkifrnfenf;/uREfkyf\tcsdef?aiGaMu;ESifhpGrf;&nfrsm;
udkolYtbdkYb,fvdktoHk;jyKrnfenf;/tav;xm;cH,lpdwf½SdMuaomc&pf,mefwdkif;qifjcifoifhaomar;cGef;jzpfonf/
a,½IrMumcifjyef<uvmrnfudkoifonftrSefwu,f,HkMunfaomf?atmufaz:jyygtcsKdUaomt&mrsm;onfoifvkyfaqmifoifhaomt&mrsm;jzpfonf/
1/ vufxJü½Sdaeaomtvkyfudkvkyfaqmifyg/
oifhtwGuf,ckbk&m;ocifütvkyf½Sdygonf/aumif;pGmvkyfaqmifyg/oifvkyfaqmif&efbk&m;ocifütjcm;tvkyf½Sdyguolonfoifhtm;az:jyygvdrfhrnf/
2/ aus;Zl;awmfü4if;?ocifa,½IudkoduRrf;jcif;ü4if;BuD;xGm;jcif;½Sdyg/ xdkodkYjzpf&efqkawmif;jcif;?usrf;pmavhvmjcif;ESifhocifhudktapcHyg/
3/ bk&m;udktapcH&efoifudk,fwdkifjyifqifyg/ bk&m;\EIwfuywfawmfudkavhvmyg/usrf;csufrsm;udkusufrSwfyg/aeYpOfbk&m;ocifESifhtcsdef,ljcif;udkjyKvkyfyg/
4/ tjcm;aomolrsm;udkocifa,½IxHydkYaqmifyg/
5/ oifhudk,fudkoifjiif;y,fyg/ c&pfawmfESifhtjcm;aomolrsm;twGuftouf½Sifyg/þonfum;toD;oD;aomtoufwm\vQKdU0Sufcsufjzpfonf/ocifa,½Iu
]]igtrSeftuefqdkonfum;?ajrüusaompyg;aphonfrysufvQifwckwnf;ae\/ysufvQifrlum;?rsm;pGmaomtoD;udkoD;wwf\/}}(a,m?12;24)
6/ tjcm;aom,HkMunfolrsm;ESifhc&pf,mefrdo[m,zGJUjcif;udkapgifhxdef;yg/
oifonfusrf;pmudk,HkMunfaomXmaetoif;awmfudkopöm½SdpGmyHhydk;jcif;ESifhtoif;0ifwOD;jzpfoifhonf/
rm&eom/
ueOD;toif;awmfrsm;üawGUqHkjcif;ESifhcGJcGgjcif;rsm;wGifEIwfquftoHk;jyKaompum;wvHk;½SdcJhygonf/4if;onf]]rm&eom}}[laompum;vHk;jzpfonf/pum;vHk;\
t"dyÜg,frSm]]uREfkyf\ocifjyef<uvmrnf}}jzpfonf/ocifa,½Ijyef<uvmrnfudkpOf;pm;jcif;xuftjcm;aumif;aomt&mr½Sdyg/tmrif/ (tef'½l;)